Does France really face legal action, from the EU, because of its policy towards Roma Gypsies?

Sure some action will be taken but don't expect anything major. Maybe pay a penalty, and get an injunction of some sort not to do it again.